REVOLUTIONCOMMUNITYMAGAZINEEVENTSSERVICE


EVERYDAY LIFE

EXPERIENCE

FAITH

RELATION

CHURCH LIFE

MISSION















David war mit einer Schleuder bewaffnet und mit (1.Samuel 17,40)
fünf glatten Steinen
vier glatten Steinen und einem Speer
drei glatten Steinen
  Ergebnis

 

Ein Gospel, frei nach «Iron Maiden»

Sie liessen das Establishment beben: «Iron Maiden». Das Album «Number of the Beast» sorgte für den weltweiten Durchbruch der englischen Band. Das war vor mehr als 25 Jahren. Höchste Zeit also, um aus dem Titellied einen waschechten Gospel zu kreieren.

«Number of the Beast» - dieses Album gilt als eines der wichtigsten Heavy-Metal-Alben. Wegen dem Titellied wurde der Band teilweise vorgeworfen, satanistisch zu sein. Die Jahre zogen ins Land - seit der Iron Maiden Gründung bisher 34 Jahre - und namhafte Musiker aus dieser Epoche bekennen sich heute zu Jesus Christus. So etwa Ex-Megadeth-Bassist David Ellefson, Alice Cooper («Satan ist mein grösster Feind!») oder Ex-Korn-Gitarrist Brian Welch («In Gott habe ich Frieden gefunden»).

Auch ein Mitglied von Iron Maiden, Schlagzeuger Nicko McBrain, haut heute für Gott auf die Pauke (Drummer von Iron Maiden in Worship-Band).

Höchst Zeit also, dass der Song, der Iron Maidens Bandgeschichte prägte, um eine Gospel-Version bereichert wird.

Hits um einen Gospeltext erweitern, diese Idee ist nicht neu. Martin Luther und Heilsarmee-Gründer William Booth taten dies, um den Menschen den Glauben an Gott näherzubringen.

Jesus.ch lässt diese Idee aufleben. In dieser Folge wird aus dem Kracher «Number oft the Beast» der Song «Number oft the Lord». Aus einem Lied, das viel zu diskutieren gab, wird hier der Urschrei des Gospel-Rocks.

Iron Maiden
The number of my lord

Blessed are you, oh earth and sea,
for the Saviour has send his son with love
because he knows we need his word
Let him who hath understanding reckon
the number of the Lord is the godly number
it's number is Seven hundred and seventy seven

I'm not alone, my mind is white
Because Jesus stands always by my side

What did I see, can I believe,
For I saw his might was real
And not just fantasy.

And when his light begins to shine
And the darkness around me turn bright
Nothing staring back at me.

Now in my life, he is always here,
No evil face that twists my mind und brings
me to despair.

 
«Iron Maiden»
Sitzt bei «Iron Maiden» hinter der «Schiessbude»: Nicko McBrain.
No night is black, ‘cause he holding my back
‘Cause I'm glad to see, he is the one
Who's watching me.

There's no mist, all angels move and twist,
All this is for real, he saved me from hell
Pray, pray, pray, the number of my Lord           
Hell's empire is falling down tonight

Our torches blazed, we chant sacred praise
As we start to cry, hands held to the sky.
In the night, Jesus stands and fights,
A new life has begun, God's work is done.
Pray, pray, pray, the number of the Lord
His sacrifice counts day and night

This can go on, He is my law
His presence is real and not a crazy dream.
And I feel lifted high to the chanting heroes,
It's an endless joy ... Who wants to avoid?
Pray, pray, pray, the number of the Lord
7 7 7 - the one for you and me.

He's coming back, yes - he will return
And he'll embrace you with love, you'll never burn
He has the fire, he has the force.
He has the power to break the evil's course.

Sammlung weiterer «Gospel»-Versionen

Aus dieser Reihe:
«Halo»: Ein Gospel, frei nach Beyoncé
«Irgendwas bleibt»: Ein Gospel, frei nach «Silbermond»
«Paradise City»: Der Weg nach «Paradise City»
«Chum bring mi hei chum bring mi» Wenn das dr Baschi wüsst!
«Ein‘ Herrn, der deine Lasten trägt»: Frei nach DJ Ötzi: «Ein' Herrn, der deine Seele prägt»
«The Mighty King»: The Mighty King
«Cherubim are alive»: Frei nach DJ Bobo: «Cherubim are alive»
«Narrow way to him»: Rock-Klassiker: AC/DC liefert Vorlage für Gospelsong

Autor: Daniel Gerber
Quelle: Jesus.ch

  Artikel versenden
Druckansicht

>> Junior-Member - Join in!

Zurück Top